比你还了解你的历史文化的人,可不得喝同心酒吗?
“咱们得起个姓名!叫起来让对面心惊胆寒!什么腊扒恩扒nia扒!就来了!扒,就是傈僳语,部落的意思。”
傈僳同胞点点头,“我们现在还有很多人叫什么什么扒的,就老一辈儿的比较多。”
“他们就以部落为姓了。什么意思呢?汉人也听不懂啊!找人来翻译!哦,腊扒……”何欢看看小白龙团,“猜猜。”
“虎部落!”一位语言专家说。
“对!”何欢笑道,“您不愧是研究民族语言的专家!腊扒,这跟毕家村的自称腊罗巴很像啊!都是虎部落的意思。
傈僳语是彝语分支,有些字音是跟彝语相同或相似的。恩扒,就是熊部落。nia扒,就是鸟部落。
翻译过后,他们就有了姓,熊部落的就姓熊。虎部落呢,汉人说百家姓里没虎啊,就翻译成胡。鸟合适的同音字都找不到,就姓鸟。这样就形成了他们以部落为姓氏。”
宣传部长说:“对!小白龙对咱们少数民族文化真是比我们自己还要了解!”
傈僳族同胞们点点头。
“解放后,生产队都要名字,傈僳儿女进学校也要名字。很多汉族干部和老师就给他们取名或者音译名。
所以你们看到的这些傈僳同胞,感觉很多姓名都很大众,但通过他们的姓氏,还是可以判断一下他们的祖先。
什么熊啊侯啊谷啊麻啊!比如我们的司机,就姓麻。”
司机笑盈盈地看着他,从小白龙嘴里了解自己的身世!
何欢看看歌手们穿的节日盛装,“傈僳族的服饰,以麻布为主。麻也是他们的崇拜对象,生活中离不开麻,就像咱们离不开老司机!”
麻师傅拍手大笑,十分开心,李师傅看着他开心,他再开心也不能喝酒!哼哼。
小白龙团看着小白龙把一群少数民族同胞哄得满面笑容,拿他当亲兄弟!
“因为他们崇拜精灵,信奉万物有灵,具体到每个部落,又有具体的崇拜对象。
天上飞的地上跑的地里长的水里游的天上下的,无一不成为他们的崇拜对象,也就形成了他们的姓氏,来源于部落,来源于自然界。”
梁安歌说:“今天上午听他们唱歌已经感觉到了!”
傈僳同胞们很开心,围着小白龙听得津津有味。
何欢看看几个歌手,“这几位歌手,分别姓丰、唐、丁。其实他们都来源于蜜蜂部落。丰,就是来源于蜜蜂的蜂,有的人直接姓蜜或者蜂,还有的就改成丰收的丰。
然后因为蜂蜜甜,我不能直接姓甜吧?说自己甜,好害羞!尤其是咱们男孩子!婉转点儿,咱姓糖,再去个米字旁。”
“哈哈哈……”
“啊!”
“蜂蜜很甜,但是蜜蜂叮人。我不像他们光想着蜜蜂和蜂蜜甜,我得谨慎点儿,我姓叮,去个口字旁。”
“哈哈哈……”
三个歌手没想到还是一个部落的,凑到一块儿高兴地搂着肩膀。
大家都围过来,争先恐后报上姓名,让小白龙帮他们找同部落兄弟姐妹!
民族园的傈僳小伙先拉着他,“我我我!”
“你叫什么名字?”何欢转头看着他。
“你居然不知道我名字!”傈僳小伙一脸备受打击。
众人大笑,何欢也笑道:“我原来只认识你一个傈僳兄弟,你是唯一嘛!”
小伙顿时灿烂,原来小白龙不知道自己名字,是因为自己是唯一!果然与众不同!
梁安歌看着何欢,“你应该姓唐!嘴巴真甜!”
大家笑看着小白龙,上午何欢唱汉语版唱她傈僳语版的女歌手笑着唱道:“阿哥嘴巴真甜吗?叫人好想尝一尝!”
“哈哈哈……”一群人笑倒在地。
大家兴奋不已,都看着小白龙对歌!
专家们尤其兴奋,最喜欢这种场面了!唱歌像聊天一样!张口就来。
何欢笑着回唱:“你快叫人来尝尝,她家住在钱塘江。”
围观群众一愣,这没法唱了啊!这是有主的!女歌手微红着脸扭过头。
另一位女歌手抱打不平,接着唱道:“阿哥的嘴哄骗鬼,怒江怎通钱塘江?”
大家又看着何欢,也觉得他就是在拒绝,借口却不怎么样。
这个姑娘却不好湖弄啊!
一个会唱歌的英俊小伙,又是单身出现的话,总是会引得姑娘们激动的嘛。
小白龙团也看着他,虽然他在毕家村说过他有女朋友,但他们看热闹不嫌事大嘛!就喜欢这种场面!
秦怀也很得意,毫不担心,没办法,自己的学生太受欢迎了!
这姑娘真辣!何欢只好回唱:“一江南流一江东,奔流到海终相通。”
地理知识来了!专家们忍笑看着姑娘们。
秦怀十分得意,这孩子,除了没方向感,还没什么能难住他的。
辣姑娘不知道钱塘江和怒江的水是不是真的能相通,不知道该怎么对了!
一看又有姐妹被小白龙难住了,一个姑娘开口唱道:“一江南流一江东,她说西来你说东。问你能不能尝尝?你扯什么钱塘江?”
“哈哈哈……”满山坡大笑,小白龙这是捅了姑娘窝了啊!被姑娘们轮番轰炸!火药味越来越浓了!
梁安歌兴奋地问旁边看热闹的男歌手,“她们在用对歌吵架吗?”
“嗯。”歌手也肩膀直抖,毕竟能对歌对得吵起来的也少!还是一群吵他一个!小白龙好惨!
这章没有结束^.^,请点击下一页继续阅读!